A lawsuit filed Monday against Phantom Technologies alleges that security vulnerabilities in its crypto wallet, Phantom, led to the theft of over $500,000 worth of Wiener Doge tokens from a developer's account