20 Ülkeden 20 atasözü

İşte dünyanın farklı bölgelerinden 20 atasözü:

1. İngiltere: "An apple a day keeps the doctor away." - Bir elma her gün, doktoru uzak tutar.
2. Türkiye: "Damlaya damlaya göl olur." - Az az birikerek büyük sonuçlar elde edilir.
3. Çin: "A journey of a thousand miles begins with a single step." - Bin mil yolculuk tek bir adımla başlar.
4. Almanya: "Wer rastet, der rostet." - Dinlenen paslanır.
5. Fransa: "Petit a petit, l'oiseau fait son nid." - Kuş yuvasını yavaş yavaş yapar.
6. Rusya: "Век живи - век учись." - Yaşadığın sürece öğren.
7. İspanya: "No hay mal que por bien no venga." - Her kötü şeyin içinde bir iyilik vardır.
8. Hindistan: "Empty vessels make the most noise." - Boş kaplar en çok ses çıkarır.
9. İtalya: "Chi dorme non piglia pesci." - Uyuyan balık tutmaz.
10. Japonya: "石の上にも三年" - Taşın üzerinde bile üç yıl.
11. Brezilya: "Quem não arrisca, não petisca." - Risk almayan, kazanamaz.
12. Meksika: "El que madruga, Dios le ayuda." - Erken kalkanın Allah yardımcısıdır.
13. Hollanda: "Wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd." - Küçüğü onurlandırmayan, büyüğü hak etmez.
14. Amerika: "Actions speak louder than words." - Eylemler sözcüklerden daha yüksek sesle konuşur.
15. İsveç: "Borta bra men hemma bäst." - Uzakta iyi ama ev en iyisi.
16. Yunanistan: "Ο ποταμός δεν γυρίζει πίσω." - Nehir geri dönmez.
17. Güney Afrika: "Every cloud has a silver lining." - Her kötü durumun içinde bir iyilik vardır.
18. İran: "Har cheh bovad jâm-e digar ast." - Her ne olursa olsun, başka bir bardak vardır.
19. Avustralya: "A fair go." - Herkese eşit fırsatlar.
20. Arjantin: "El que no arriesga un huevo no obtiene un pollo." - Bir yumurta risk etmeyen bir tavuk kazanamaz.